An Ocean Township man is facing felony assault and weapons charges after an alleged altercation at the recent Taste of Country…